Smi2txt 2024 프로그램은...
Smi2txt는 영화 자막파일에서 태그를 제거하고 텍스트만 추출해서 저장해주는 프로그램입니다.
무료로 사용할 수 있습니다.
개인 인터넷 사이트(카페나 블로그 등)에 자복사본을 배포할 수 있습니다.
사용 환경
- 윈도우 10, 11(또는 그 이상)
지원되는 자막 파일
- smi
- srt
- sub
- ass
[다운로드]
(Smi2txt 2024_2.1.1) 자막파일 변환기
[설치]
파일을 다운로드 받아서 압축을 풉니다.
"Setup.exe"를 실행하거나 "Setup_smi2txt.msi" 파일을 실행합니다.
[실행]
바탕 화면이나 프로그램 메뉴에서 "Smi2txt 자막변환"을 선택합니다.
[프로그램 제거]
제어판에서 "Smi2txt"를 찾아서 삭제합니다.
자막을 변환하는 방법
1. Smi2txt 프로그램을 실행합니다.
2. [파일] 메뉴 또는 툴바에서 "자막 파일 불러오기"를 선택합니다.
Ctrl키 또는 Shift 키를 이용해서 한 번에 여러개의 파일을 선택할 수 있습니다.
3. "텍스트 변환하기" 버튼을 선택합니다.
4. 변환된 파일을 확인합니다.
변환된 파일은 자막 원본 파일이 있는 곳에 "원본파일명"에 ".txt"를 추가로 붙여서 생성됩니다.
기타
토렌트를 사용하신 분은 "토렌트 시드 파일"을 삭제하는 기능이 있습니다.
통합 자막 파일 변환하기
통합 자막 파일은 한 개의 자막 파일에 두 개 이상의 언어로 구성된 파일입니다.
예를 들면, 위쪽에 영어 자막이 있고 아래쪽에 한글 자막이 있습니다.
통합 자막 파일인 경우에는 위 그림에서 "통합 자막" 또는 "통합 자막(역순)"을 선택하면 아래와 같은 형식으로 텍스트를 만들어 줍니다.
"통합 자막"을 선택했을 때
"통합 자막(역순)"을 선택했을 때 - "통합 자막"의 순서와 서로 반대로 출력합니다.
[유튜브 사용 설명서]
https://www.youtube.com/watch?v=DGIVk5mKNZc&t=2s
*. 프로그램 오류 또는 수정할 내용이 있으면 댓글 남겨주세요.